la teta assustada

Dicen en mi pueblo que los músicos Dizem na minha cidade que os músicos
Hacen un contrato con una sirena
Fazem um contrato com uma sereia
Si quieren saber cuánto durará
Se quiserem saber quanto vai durar
Durará el contrato con esa sirena Vai durar o contrato com essa sereia

De un campo oscuro tienen que coger Dum campo escuro têm de colher
Un puñado de quinoa para la sirena Um punhado de quinoa prá sereia
Y así la sirena se quede contando E assim a sereia ficar contando
Dice la sirena que cada grano Diz a sereia que cada grão
Significa un año Significa um ano

Cuando la sirena termine de contar Quando a sereia acabar de contar
Se lo lleva al hombre y le suelta al mar Leva o homem e o solta no mar

Pero mi madre dice, dice, dice Porém minha mãe diz, diz, diz
Que la quinoa difícil de contar es Que a quinoa é díficil de se contar
Y la sirena se cansa de contar E a sereia cansa de contar
Y así el hombre para siempre E assim o homen para sempre
Ya se queda con el don Fica com o dom